Nhân viên Twitter thời nay: giả mạo sếp mới, lo bị sa thải và mong chờ thay đổi mới
Bài viết này đến từ Wall Street JournalBài viết này đến từ
, tác giả gốc: Salvador Rodriguez, dịch giả Katie Ku của Odaily biên soạn.
Vào ngày 26 tháng 4, giờ Bắc Kinh, Twitter đã chấp nhận lời đề nghị mua lại công ty của Musk với giá 44 tỷ USD, đưa người đàn ông giàu nhất thế giới tiến một bước gần hơn tới việc nắm quyền kiểm soát nền tảng mạng xã hội này. Musk đã nói rằng anh ấy có kế hoạch đặt Twitter ở chế độ riêng tư, điều này sẽ giúp anh ấy dễ dàng thực hiện cuộc đại tu mà anh ấy hình dung là biến công ty thành một pháo đài của tự do ngôn luận.
Lập trường của Musk có thể đi ngược lại một loạt nỗ lực mà Twitter đã thực hiện trong những năm gần đây nhằm tiếp cận nhiều đối tượng hơn và thân thiện với nhà quảng cáo hơn, tất nhiên, tùy thuộc vào cách thực hiện "tự do ngôn luận". Musk có hơn 80 triệu người theo dõi trên Twitter. Ảnh hưởng quá lớn của anh ấy đối với nền tảng và lịch sử sử dụng nó để "chiến đấu" với những người không đồng ý với chính anh ấy, đã làm tăng thêm sự nghi ngờ của nhân viên về việc anh ấy sắp lên nắm quyền."Đây là thời điểm khó khăn và không chắc chắn," Edward Perez, giám đốc quản lý sản phẩm của Twitter về sức khỏe xã hội, đã tweet vào thứ Hai sau khi thỏa thuận được công bố.
"Hầu hết chúng tôi tin chắc rằng Twitter không chỉ là một nền tảng công nghệ và chúng tôi có trách nhiệm lớn với xã hội. Tôi hy vọng các ông chủ mới của chúng tôi sẽ hiểu."
Trong một loạt các tweet vào cuối ngày thứ Hai, Jack Dorsey, linh hồn một thời của Twitter, đã ủng hộ "mục tiêu tạo ra một nền tảng" có độ tin cậy tối đa và tính toàn diện rộng rãi" của Musk, đồng thời chia sẻ tầm nhìn của anh ấy đối với việc quản lý công ty của Musk.Jack Dorsey viết: “Về nguyên tắc, tôi không nghĩ ai nên sở hữu hay vận hành Twitter.
"Twitter muốn trở thành hàng hóa công cộng ở cấp độ giao thức chứ không phải một công ty. Tuy nhiên, tôi tin rằng Musk có thể giải quyết các vấn đề kinh doanh của Twitter và anh ấy là 'giải pháp' duy nhất mà tôi tin tưởng. Tôi tin rằng anh ấy sẽ gánh vác trách nhiệm mở rộng mạng xã hội của mình. nhận thức. bổn phận của."Nhân viên tại công ty truyền thông xã hội bắt đầu dự đoán tương lai của chính họ dưới thời Musk. Một nhân viên tự xưng là giám đốc sản phẩm của công ty đã nói trên Twitter rằng việc mua lại của Musk sẽ giúp Twitter tuyển dụng: "Bạn sẽ ngạc nhiên khi có nhiều người viết thư cho tôi hôm nay,”
Nếu Musk tiếp quản Twitter, hẳn sẽ có rất nhiều người tốt sẽ cân nhắc tham gia Twitter.
Một số nhân viên bày tỏ quan điểm trái ngược. Một trong những người nói rằng các nhân viên của Twitter đã thực hiện sứ mệnh cung cấp dịch vụ "trò chuyện công khai" một cách nghiêm túc và "chủ nghĩa độc đoán về tự do ngôn luận" của Musk đã đi ngược lại sứ mệnh đó. Trong nhiều năm, Twitter đã cố gắng thúc đẩy cái mà họ gọi là "lời nói lành mạnh hơn" trên nền tảng này, thắt chặt kiểm duyệt Twitter và hạn chế bạo lực trực tuyến.Các nhân viên cũng "chào đón" ông chủ mới của họ, đăng lại dòng tweet của một người dùng: "Nếu bạn từng muốn thuê một nhân viên Twitter hiện tại, bạn có thể lẻn vào hồ sơ LinkedIn của họ trong tuần này." Các nhân viên đã thêm trang LinkedIn của họ và tweet giả mạo: "”
Tại sao bạn không sa thải tôi, Cha Musk ~Một số nhân viên đang làm nhiều trò đùa khác nhau về nó. Ai đó đã tweet: "Gửi cho tất cả chúng tôi một chiếc Tesla!
Một nhân viên khác dự đoán rằng ca sĩ người Canada Grimes, người có hai con với Musk, sẽ biểu diễn tại bữa tiệc cuối năm của công ty. Hãy gọi anh ấy là bố" vào năm 2010 - "Tôi sẽ không gọi anh ấy là bố".
Ngay cả những nhân viên cũ của Twitter cũng đến chung vui. Sriram Krishnan, người lãnh đạo nhóm sản phẩm tiêu dùng cốt lõi của Twitter cho đến tháng 12 năm 2019, đã tweet: "Anh ấy rất hào hứng với Musk và Twitter."
“Twitter, một trong những dịch vụ xã hội quan trọng nhất trên thế giới, cần được cải cách và Musk có lẽ là ứng cử viên sáng giá nhất cho việc đó,” Sriram Krishnan viết trên Twitter.
Cựu nhân viên của Twitter, Paul Katsen, người đã rời đi vào tháng 1, nói với The Wall Street Journal rằng anh ấy rất hào hứng với việc Musk gia nhập Twitter. Anh ấy tin rằng: "Không nghi ngờ gì nữa, Musk đã chứng minh rằng anh ấy có thể bước vào một ngành công nghiệp đã lâu không có lãnh đạo máu mới và xây dựng một đội ngũ hiệu quả, tập trung vào sứ mệnh dài hạn và chịu được những điều tiếng ồn ào". những kẻ thù ghét/chính quyền để đạt được thành công. Mục tiêu bất khả thi."
Trong một loạt các tweet vào tối thứ Hai, Jack Dorsey đã thể hiện một giọng điệu lạc quan: "Tôi rất vui vì Twitter sẽ tiếp tục phục vụ cuộc trò chuyện của công chúng và mong muốn nó ngày càng mạnh mẽ."Vài phút sau thông báo mua lại Twitter của Musk, theo một số nhân viên,Nhân viên trên kênh liên lạc Slack nội bộ của công ty bắt đầu nói rằng họ dự định nghỉ việc
. Một nhân viên cho biết, rất nhiều người đã hỏi một cách cởi mở trên các kênh nội bộ của Slack rằng việc mua lại có ý nghĩa gì đối với nhân viên LGBTQ và các kế hoạch đa dạng hóa giới tính của công ty.
Những lo ngại đó có thể xuất phát một phần từ các vấn đề tại Tesla, trong đó Musk là giám đốc điều hành. Vào tháng 10, bồi thẩm đoàn liên bang phát hiện ra rằng Tesla đã khiến một cựu nhân viên da đen phải chịu sự phân biệt chủng tộc trong công việc và không thực hiện các bước hợp lý để ngăn anh ta khỏi bị quấy rối chủng tộc. Tesla cho biết họ tin rằng phán quyết là không hợp lý. Musk cũng đã tweet các meme chế giễu các đại từ giới tính, nói thêm rằng trong khi ông ủng hộ cộng đồng chuyển giới, ông nghĩ rằng việc đưa các đại từ giới tính vào sơ yếu lý lịch của ai đó là một "cơn ác mộng thẩm mỹ".
Năm 2018, Musk bị kiện vì cho rằng một thợ lặn hang động ở Thái Lan chỉ trích Musk là kẻ ấu dâm. Một bồi thẩm đoàn ở Los Angeles cuối cùng đã phát hiện ra rằng việc sử dụng Twitter của Musk không phải là phỉ báng.Các nhân viên cũng cho biết,。
Họ lo ngại về khả năng bị sa thải và thay đổi đối với các đơn vị cổ phiếu bị hạn chế sau khi mua lại
Trong một cuộc họp toàn thể nhân viên vào thứ Hai, Giám đốc điều hành Twitter Parag Agrawal cho biết: “Công ty không có kế hoạch sa thải nhân viên và các ưu tiên của công ty sẽ không thay đổi cho đến khi thỏa thuận được hoàn tất”, theo những người quen thuộc với vấn đề này. Chủ tịch hội đồng quản trị Bret Taylor cho biết: “Hội đồng quản trị đã đồng ý bán Twitter vì nghĩa vụ ủy thác của họ là tối đa hóa lợi nhuận cho các nhà đầu tư Twitter.”
Mô tả hình ảnh
Trụ sở chính của Twitter ở San Francisco.
Theo những người quen thuộc với vấn đề này, Giám đốc điều hành Twitter Parag Agrawal tin rằng: "Musk đã đồng ý chuyển đổi cổ phiếu do nhân viên nắm giữ thành tiền mặt sau khi giao dịch hoàn tất và thanh toán theo cùng một lịch trình mua lại."Agrawal nói: “。”
Một khi Musk tiếp quản, chúng ta không biết công ty sẽ đi theo hướng nào
Agrawal liên tục nói rằng Twitter sẽ chỉ phát triển khi mọi người cảm thấy an toàn khi tham gia vào công ty, theo một nhân viên đã nghe nhận xét. Có sự đa dạng trên nền tảng và các công ty phải phản ánh sự đa dạng đó trong mỗi nhân viên.
Một cựu giám đốc điều hành cho biết ông ước gì Musk nhận ra chất lượng của đội ngũ công ty và lắng nghe những gì họ có thể mang lại cho công ty trước khi sa thải bất kỳ ai.
Vị cựu giám đốc điều hành này nói thêm: Việc tư nhân hóa công ty có thể có lợi cho Twitter. Người này cho biết, áp lực của công chúng luôn khiến các công ty chậm lại, vì vậy với vỏ bọc là tư nhân hóa, các công ty có thể tiến nhanh hơn, đặc biệt là đối với các dự án nguồn mở.
